Quito (Pichincha).- Con un evento que convocó a las principales autoridades del Estado, medios de comunicación e invitados internacionales, la Secretaría Nacional de Planificación (Senplades) y Desarrollo presentó el Plan Nacional para el Buen Vivir (PNBV) 2013-2017. Se trata de la nueva hoja de ruta que seguirá el país durante los próximos cuatro años para erradicar la pobreza y alcanzar el cambio en la matriz productiva.
El evento, realizado en el Centro de Arte Contemporáneo de Quito, se oficializó a la comunidad internacional los 12 objetivos del PNBV del Ecuador. La ceremonia se matizó con un espectáculo cultural y un despliegue artístico -con luces multicolores y consignas cívicas- pocas veces visto en el país.
A la presentación del PNBV asistieron Jorge Glas, Vicepresidente de la República, Pabel Muñoz, Secretario Nacional de Planificación y Desarrollo, Gabriela Rivadeneira, Presidenta de la Asamblea Nacional, Gustavo Jalkh, titular del Consejo de la Judicatura, Homerlo Arellano, Ministro Coordinador de Seguridad, entre otras autoridades.
En su discurso magistral, Pabel Muñoz dijo que implementar el Plan se vuelve un nuevo desafío, no sólo porque avizora un nuevo país, sino también porque aspira a contribuir a formar una nueva región, a empujar el ideal histórico de la Patria Grande latinoamericana. "Así como el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2010, se propuso romper con el neoliberalismo. Este nuevo Plan propone afianzar el socialismo del Buen Vivir", dijo
El Plan está construido sobre tres ejes centrales que albergan 12 objetivos nacionales, 93 metas, 111 políticas y 1095 lineamientos estratégicos. "Manteniendo la esencia de los planes anteriores, estos 12 objetivos no son expectativas mínimas de un desarrollo alcanzable, como ya lo dijimos en el año 2007. Son principios normativos, imperativos categóricos (como los llamó Kant) encaminados hacia el Buen Vivir que merecemos los habitantes de este territorio", señaló Muñoz.
El desarrollo infantil integral; la erradicación de la desnutrición; la universalización de la escuela primaria; la culminación de la formación técnica y universitaria serán tareas concretadas en los próximos años. "Por lo tanto, las políticas y los lineamientos de este eje se orientan a crecer bien, en plenitud, pero también a envejecer con dignidad", sostuvo el titular de la Senplades.
Gabriela Rivadeneira, por su parte, habló sobre el trabajo que elevará la Asamblea Nacional para coordinar procesos que permitan el cumplimiento del PNBV, por ejemplo, la descentralización de las tareas legislativas en las seis ciudades más pobladas del país y el diálogo permanente con la sociedad civil.
Finalmente, el Vicepresidente Jorge Glas ratificó que una parte trascendental del PNBV tiene que ver con la transformación de la matriz productiva. Es decir, elevar a Ecuador del esquema primario exportador hacia la consecución de productos con valor agregado, en varios niveles de la economía, como las industrias industrializantes.
Jorge Glas también habló sobre la necesidad de unir a América Latina en contra del capital financiero multinacionales que intenta someter a los países progresistas, mediante centros de arbitraje internacionales o con tratados recíprocos de inversión.
Finalmente, el Segundo Mandatario dijo que no habrá buen vivir en el país hasta que la mujer ecuatoriana acceda a todos los espacios de decisión política del Estado, eliminando viejos esquemas machistas que han limitado el desarrollo nacional.
En el evento Senplades entregó simbólicamente el PNBV a varios representantes de los pueblos mestizos, indígenas y afrodescendientes porque Ecuador vive la diversidad. DEO/El Ciudadano
ECUADORKA 2013-2017 SUMAK KAWSAYTAMI RIKSICHIRKA
Quito (Pichincha).- Senplades nishkaka, shikan pushakkunapa ñawpapimi, 2013-2017 Sumak Kawsayta riksichirka. Llaktaka shamuk chusku wata kay pankata rikushpami, wakcha kawsayta pishiyachinka, shinallatak ruranata shikanyachinka.
Quito Tantanakuna Ukupimi 12 paktachina tiyashkata uyachirka. Rikuchinapika shuk rikunakunapashmi tiyarka.
Jorge Glas Katik Pushak; Pabel Muñoz Senpladespa killkak; Grabriela Rivadeneira Hatun Tantanakuypa pushak; Gustavo Jalkh Taripanata Rikuk Tantanakuypa pushak; Homero Arellano Llaki Illachinata Rikushpa Yachay Chayachi Wasi pushak; shukkunapashmi chaypi karkakuna.
Pabel Muñozka ruranata paktachina mana hawalla kashkata, imakunata mushukyachinkapak, Latinoamérica hatun llaktata shayachinkapak kashkatami nirka. “2007-2010 Wiñankapak Ruranaka neoliberalismo nishkata tukuchinkapakmi karka, kay mushuk ruranaka Sumak Kawsayta sapiyachinkapakmi kan” nirka.
Ruranaka kimsa hatun yuyayyukmi kan, kay kipami 12 paktachina tiyan, shuk kashnakunapashmi tiyan. “Chayshuk ruranakuna shinami kan, shinapash kay 12 paktachinaka Sumak Kawsayman apankapakmi kan. Kaypi kawsakkunaka kaytami minishtinchik” nirka.
Muñozka wawakunata rikukrikushkata, ama irki kachun, yachana wasiman richun, hatun yachana wasitapash, sumak yachana wasitapash tukuchichun rikuriyana kashkata nirka. “Shinami wiñanata rikukrikun, shinapash alliman rukuyachunpashmi rikukrikun” nirka.
Gabriela Rivadeneiraka Hatun Tantanakuy Sumak Kawsay Rurana rurarichun ima minishtishkata rikuriyankapak kashkatami uyachirka. Hatun Tantanakuypa ruranata shuk llaktapi rikuriyana kashkata, llakta kawsakkunawan parlana kashkatapashmi nirka.
Glaska ruranata shikanyachinata tiyashkatami allikachishpa uyachirka. Ecuadorka allpapi pukushkatallami katun, chaykunapi imakunata yapachishpa katunkapakmi yaykunka.
América Latina tantanakuna kashkata, tantanakushpa charik llaktakunamanta mitsarinkapak alli kashkata, nirka.
Sumak kawsayka, warmikuna Suyuta pushanapi kakpimi, tiyanka. Chashnami mawka pushanaka tukurinka nirka.
Senpladeska mishu, runa, yanakunamanmi Sumak Kawsayta Ruranata kurka. Chashnami Ecuadorpi shikan kawsay tiyashkata rikuchirkapash. /DEO/Ushku Chukuri/El Ciudadano
Quito Tantanakuna Ukupimi 12 paktachina tiyashkata uyachirka. Rikuchinapika shuk rikunakunapashmi tiyarka.
Jorge Glas Katik Pushak; Pabel Muñoz Senpladespa killkak; Grabriela Rivadeneira Hatun Tantanakuypa pushak; Gustavo Jalkh Taripanata Rikuk Tantanakuypa pushak; Homero Arellano Llaki Illachinata Rikushpa Yachay Chayachi Wasi pushak; shukkunapashmi chaypi karkakuna.
Pabel Muñozka ruranata paktachina mana hawalla kashkata, imakunata mushukyachinkapak, Latinoamérica hatun llaktata shayachinkapak kashkatami nirka. “2007-2010 Wiñankapak Ruranaka neoliberalismo nishkata tukuchinkapakmi karka, kay mushuk ruranaka Sumak Kawsayta sapiyachinkapakmi kan” nirka.
Ruranaka kimsa hatun yuyayyukmi kan, kay kipami 12 paktachina tiyan, shuk kashnakunapashmi tiyan. “Chayshuk ruranakuna shinami kan, shinapash kay 12 paktachinaka Sumak Kawsayman apankapakmi kan. Kaypi kawsakkunaka kaytami minishtinchik” nirka.
Muñozka wawakunata rikukrikushkata, ama irki kachun, yachana wasiman richun, hatun yachana wasitapash, sumak yachana wasitapash tukuchichun rikuriyana kashkata nirka. “Shinami wiñanata rikukrikun, shinapash alliman rukuyachunpashmi rikukrikun” nirka.
Gabriela Rivadeneiraka Hatun Tantanakuy Sumak Kawsay Rurana rurarichun ima minishtishkata rikuriyankapak kashkatami uyachirka. Hatun Tantanakuypa ruranata shuk llaktapi rikuriyana kashkata, llakta kawsakkunawan parlana kashkatapashmi nirka.
Glaska ruranata shikanyachinata tiyashkatami allikachishpa uyachirka. Ecuadorka allpapi pukushkatallami katun, chaykunapi imakunata yapachishpa katunkapakmi yaykunka.
América Latina tantanakuna kashkata, tantanakushpa charik llaktakunamanta mitsarinkapak alli kashkata, nirka.
Sumak kawsayka, warmikuna Suyuta pushanapi kakpimi, tiyanka. Chashnami mawka pushanaka tukurinka nirka.
Senpladeska mishu, runa, yanakunamanmi Sumak Kawsayta Ruranata kurka. Chashnami Ecuadorpi shikan kawsay tiyashkata rikuchirkapash. /DEO/Ushku Chukuri/El Ciudadano
